31.8.08

Inúmero :: Inumerável

O adjectivo "inúmero", ou inumerável, quer significar que não tem número, isto é, que não pode ser numerado, contado; assim, é um erro dizermos que um autor escreveu inúmeros romances, ou contos, ou seja o que for. As estrelas são inúmeras, as particulas de pó podem ser inúmeras, os grãos de areia também podem ser inúmeros, enfim, creio que me fiz entender.

Aconselho, então, que escolham outro adjectivo em vez do "inúmero", é uma incorrecção.

Muitos, imensos, diversos, etc...

29.8.08

Falhas de revisão

"O Museu Berardo apresenta no dia 1 de Setembro “Desenhos de Escritores”, uma exposição de na qual serão apresentados mais de 300 desenhos e pinturas feitos pela mão daqueles que são considerados como os maiores nomes da literatura ocidental, provando que, por vezes, o génio artístico não conhece limites ou fronteiras. (...)"

In: Público de hoje

Fico sempre triste quando vejo falhas de revisão/edição num jornal como este.
Add to Technorati Favorites
Technorati Profile